Babí léto
Indian Summer
Srpen - září 2022
August - September 2022
Dlouhý teplý podzim nám vytvořil podmínky pro nádherné výlety.
A long warm autumn created condition for some beautiful trips.
7. srpna: bezdětný výlet po Clifhanger Trail kolem přehrady Crystal Lake. Technicky se jedná ještě stále o léto, ale s tím, že Tomovi začínala škola v půlce srpna, už jsme měli podzimní pocit.
August 7: child-less hike along Cliffhanger Trail at Crystal Lake. Technically it was still summer, but since Tom's school began in mid-August, we felt a sense of fall.
Začátek přehrady.
Upper end of the reservoir.
Clifhanger Trail.
Strom.
Tree.
Carol na ostrohu.
Carol on the ridge.
Strom.
Tree.
Crystal Lake.
Crystal Lake.
U vody.
At the lake.
Tentokrát byli na stezce i cyklisti.
This time there were bikers on the trail
První mostek.
The first bridge.
Krajina.
Landscape.
Carol na mostku.
Carol on the bridge.
Šutr a kopec.
Rock and hill.
Krajina.
Landscape.
E.T.
Crystal Lake.
E.T.
Crystal Lake.
E.T.
Stezka podél skal.
Trail leads along the rocks.
Carol & E.T.
Stezka je pro kola zpevněná.
The trail is
Kaktusy.
Cacti.
Divizna.
Mullein.
Ostroh.
A ridge in the lake.
Sid na mostku.
Sid on the bridge.
Sid & Clifhanger Trail.
Sid nad propastí.
Sid on the edge.
Člunek.
Boat.
13. srpna: Sid se vracel z Texasu se zastávkou u Royal Gorge v Coloradu.
August 13: Sid was returning from Texas, stopping at Royal Gorge in Colorado.
Tunnel.
Arkansas River.
Tunnel.
Arkansas River.
Tunnel.
Arkansas River.
Most.
Bridge.
Most.
Bridge.
Ukotvení.
Anchor.
Most.
Bridge.
Arkansas River.
Most.
Bridge.
Most.
Bridge.
Lanovka.
Gondolas
Most.
Bridge.
Wyoming flag.
Arkansas River.
Colorado.
Colorado.
21. srpna: Medicine Bow Trail vede na stejnojmenný kopec od Lewis Lake.
August 21: Medicine Bow Trail leads to its namesake Peak from Lewis Lake.
Lewis Lake.
Lewis Lake.
Lewis Lake.
Lewis Lake.
Bažinka.
Boggy pond.
Klondike Lake.
Klondike Lake.
Pramen.
Spring.
Klondike Lake.
Carol.
Klondike Lake & Browns Peak.
Klondike Lake & Browns Peak & Lewis Lake.
Průsmyk mezi Gap Lakes.
Pass between Gap Lakes.
Snowy Range.
Sid.
28. srpna: Vycházka kolem Crow Creek ve státním parku Curt Gowdy.
August 28: A hike along Crow Creek in Curt Gowdy State Park.
Letní krajina.
Summer landscape.
Letní krajina.
Summer landscape.
Přes potok.
Over Crow Creek.
Skalky.
Rocks.
Borovice.
Pine.
Krakonoš.
Crow Creek.
Kytičky.
Flowers.
Motýl.
Butterfly.
Motýl.
Butterfly.
Turisti fotí motýla.
Photographing butterfly.
Crow Creek.
Crow Creek.
Crow Creek.
Strom.
Tree.
Kytičky.
Flowers.
Crystal Lake.
Tom.
Vrány.
Crows.
Vraní skála.
Crow rock.
Crystal Lake.
4. září: Trochu terénní výlet kolem Blair Rocks, Sherman Mountains.
September 4: Cross-country hike around Blair Rocks, Sherman Mountains.
Cesta.
Trail.
Věž.
Spire.
Blair Rock.
Brusinky.
Lingonberries.
Louka.
Meadow.
Věž.
Spire.
Hlava.
Head.
Pták.
Bird.
Krajina se začíná podzimně barvit.
The lanscape is starting to color into fall spectrum.
25. září: Výlet k Lake Owen se zapsal především tím, kolik divoké zvěře se bezostyšně předvádělo.
September 25: A trip to Lake Oven, memorable by how much wildlife we got to see.
Údolí Albany.
Albany Valley.
Lake Owen.
Bažinka.
Bog.
Lake Owen.
Podzimní barvy.
Fall colors.
Podzimní barvy.
Fall colors.
Tom.
Podzimní barvy.
Fall colors.
Mladý orel ulovil rybu.
Young eagle caught a fish.
Mladý orel ulovil rybu.
Young eagle caught a fish.
Slétli se k němu různí příživníci.
The eagle got surrounded by various freeloaders.
Slétli se k němu různí příživníci.
The eagle got surrounded by various freeloaders.
Orel se snaží odradit zloděje.
The eagle is trying to warn the thieves.
Orel se snaží odradit zloděje.
The eagle is trying to warn the thieves.
Kytičky.
FLowers.
Lake Owen.
Lake Owen.
Ondatra.
Muskrat.
Ondatra.
Muskrat.
Podzimní barvy.
Fall colors.
Podzimní barvy.
Fall colors.
Podzimní barvy.
Fall colors.
Los.
Moose.
Babí léto z dronu.
Indian Summer from drone.
Upper North Crow Reservoir.
Upper North Crow Reservoir.
Co se jinam nevešlo či nehodilo.
Miscellaneous.
Obloha.
Big sky.
Obloha.
Big sky.
Obloha.
Big sky.
Obloha.
Big sky.
Obloha.
Big sky.
Obloha.
Big sky.
Obloha.
Big sky.
Obloha.
Big sky.
Obloha.
Big sky.
Kytička.
Flower.
Kozenky vyhledávají stín.
Goats looking for some shade.
Lorena.
Lori mi ještě pořád leze na klín.
Lori is still trying to climb onto people's laps.
Na pastvě.
Pasture.
Lorinka v své oblíbené pozici.
Lori in her favorite resting pose.
V univerzitní menze.
In the university caffeteria.
Zbavili jsme se vany v koupelně.
Getting rid of the bathtub.
A HROCH.NET document