Great Reno Balloon Race 2018
Pátek.
Namísto Východní hlídky si užíváme pozdějšího vstávání a poklidného východu slunce. Letos je obrovské nebe a téměř bezvětří.
Friday.
Instead of Dawn Patrol we enjoy getting up later and a serene sunrise. This year brought huge skies and almost calm.
Sobota.
Východní hlídka probíhá bez poplachů a balóny setrvávají nad polem. Úsvit vykresluje nebe do proužků a prachového peří.
Saturday.
Dawn patrol proceeds without alarms and balloons remain over the field. Sunrise paints the sky into ribbons and dawn feathers.
Neděle.
Východní hlídka i hromadný vzlet je úspěšný pro velmi mírný vítr a báječné počasí. Kromě dezorganizace s parkováním posádek byl pro nás tento rok asi dosud nejméně hektický.
Sunday.
Dawn Patrol and Mass Ascent are both successful with very little wind and great weather. Despite bad organization of crew parking, this year may have been least hektic for us so far.
A HROCH.NET document