V neforemném pytli se skrývá nádherná obálka balónu.
In the unsightly bag there is the beautifull hot air balloon envelope.
Přívod plynu do hořáků je třeba řádně zapojit.
You have to carefully attach the gas hose to the burners.
Balón se nafoukne na zemi.
Balloon gets blown up on the ground.
O pomocníky nebyla nouze.
No lack of helping hands.
Teprve, když se do balónu přitopí, začne se zvedat.
Only when you heat the balloon, it starts to rise up.
Lano je potřeba popotahovat, aby na něj koš balónu nesednul.
You need to take care so the basket does not sit on the rope.
Balón je přivázaný k autům.
The balloon is tethered to cars.
Děti rolují balón.
Kids packing the balloon.
Obálka se musí do pytle namačkat.
Stuffing the envelope into the bag.